HONTO nanigenai sono hitokoto
kumotteita kimochi ni deguchi o kureru itsumo
kangaekata mo fuku no konomi mo
hakkiri chigau kono kanji ii no kamo
deatta dake ja kizukanai
kokoro no fukai koto
hitotsu hitotsu
shitteiku tabi himitsu mitai de
ureshiku nareru yo
MIRUKU to CHOKOREETO
tatoeba bokura shiro to kuro
seihantai no KARAA de tokeai Yummy!
MIRUKU to CHOKOREETO
hora NAISU KORABOREETO desho?
kimi ga NOO datte boku wa IESU
mata waraiatte ···
BITAA&SUIITO
kimi to boku to···
chikazukisugi demo kamawanai yo!
kimi kara no chakushin wa kihon itsudemo UEROKOMU
kanashii koto mo tanashii koto mo
donna koto mo boku ni saisho hanashite
kimi wa itsudemo yukkuri de
boku dake asetteru
kaerimichi wo bai ni dekinai?
daiji na jikan
boku to kimi to no
MIRUKU to CHOKOREETO
bacchiri na aishou nanda kitto
oginai au TEISUTO wa itsudemo Yummy!
MIRUKU to CHOKOREETO
hora NAISU KORABOREETO desho?
kimi ga ochitetara boku wa agarou
hora tomaranai ne···
BITAA&SUIITO
MIRUKU to CHOKOREETO
tatoeba bokura shiro to kuro
seihantai no KARAA de tokeai Yummy!
MIRUKU to CHOKOREETO
hora NAISU KORABOREETO desho?
kimi ga NOO datte boku wa IESU
mata waraiatte ···
BITAA&SUIITO
kimi to boku to···
Terjemahan:
aku tidak peduli tentang kata itu
aku selalu mengabaikan perasaan yang mengganggu ini
rasanya bukan seperti saat kau memilih baju favorit
mungkin perasaan ini memang benar
jauh di dalam hatiku,
ku rasa itu hanyalah pertemuan biasa
satu per satu
tingkatan ini seperti rahasia
karna membuatku senang
Milk dan Chocolate
rasanya seperti kita adalah hitam dan putih
ketika kedua warna di campur, akan terasa enak!
milk and chocolate
bukankah itu kolaborasi yang enak?
kau berkata 'no' dan aku bilang 'yes'
kita pun tertawa lagi
bitter and sweet
kamu dan diriku..
ku tak peduli walau kita baru kenal!
kedatanganmu akan selalu ku sambut
walau pun suka dan duka
kau boleh menceritakannya padaku
kau selalu nampak tenang
aku selalu nampak tidak sabar
bisakah kita pulang melalui jalan yang sama?
milikku dan milikkmu
Milk dan Chocolate
memang gabungan yang sangat semourna
rasa itu akan selalu terasa enak!
susu dan cokelat
bukankah ini kolaborasi yang enak?
jika kau jatuh, akan ku angkat dirimu
ini tak akan berhenti
pahit dan manis...
TRANSALATE by me RaFuFu
#kritik and saran komen aja :0